Смразяваща книга! Дори страшничката корица бледнее пред тихия ужас, който дебне от страниците на сборника с разкази на Фердинанд фон Ширах - „Престъпления“. Стоманена студенина и германска безпристрастност, но и завладяващ стил правят историите на берлинския адвокат истински шедьовър, напомнящ мрачните легенди за Ханибал Лектър. И дори, както пише The Independent, на Кафка и Братя Грим. Книгата е толкова добра, че още съм в еуфория след прочитането й!
Фон Ширах е подбрал историите от собствената си кариера. Без да спестява подробности, сменяйки единствено имената на действащите лица, той разказва за престъпления, които изумяват със своята ирелевантност. Мъж убива жена си, след като е търпял десетилетия да бъде тормозен от нея, превъртял пазач в музея развива мания по хора, убождащи се на кабърчета, а младо момче убива овце, защото ги вижда като числа. Ефектът от историите е невероятен - попадаш като във филм, авторът само ти дава цялата информация, останалото върши мозъкът ти, който се опитва да проумее, удивлява се, шокира се…
Сборникът затвърди твърдото ми убеждение, че най-увлекателните, разтърсващи и завладяващи истории са онези, които самият живот ни предлага - автентичните, произтичащи от непосредствения опит и наблюдения на автора. Освен това по много любопитен начин показва колко безсилно е понякога правосъдието дори пред лицето на безспорната вина. И след всички разкази, изпълнени с насилие, лудост или маниакални наклонности, изборът на финалната история е просто прекрасен - позитивна история, от която можете да се просълзите. Разказът за Михалка показва колко безсмислено и излишно понякога е правосъдието и цялата система около него, с която сме се оградили от най-обикновените човешки емоции и желания. Изумително!
А ако името на автора ви се стори познато отнякъде - да, това е внукът на Балдур фон Ширах, водачът на Хитлерюгенд, осъден на 20 години затвор по време на Нюрнбергския процес през 1946 г. Внукът му, очевидно също с доста богат опит в съдебните дела, определено заслужава хвалебствията на критиката и челното място в класацията на „Шпигел“ за „Престъпления“. Един сборник, който направо ще ви остави без дъх…
Публикувано от Жоро
* Книгата бе любезно предоставена на „Библиотеката“ от изд. „Сиела“.